diff --git a/backend/app/api/ws_game.py b/backend/app/api/ws_game.py
index 5afab89..c199b7f 100644
--- a/backend/app/api/ws_game.py
+++ b/backend/app/api/ws_game.py
@@ -120,8 +120,13 @@ async def game_websocket(websocket: WebSocket, game_id: uuid.UUID, ticket: str)
                     )
                     await manager.broadcast(game_id, {"type": "typing"})
 
+                    async def _broadcast_roll(notation: str) -> None:
+                        await manager.broadcast(game_id, {"type": "rolling", "notation": notation})
+
                     try:
-                        dm_message = await run_dm_turn(session, game_id, latest_player_message=content)
+                        dm_message = await run_dm_turn(
+                            session, game_id, latest_player_message=content, on_roll=_broadcast_roll
+                        )
                     except Exception:  # noqa: BLE001
                         logger.exception("DM turn failed for game %s", game_id)
                         await manager.broadcast(game_id, {"type": "error", "detail": "dm_turn_failed"})
diff --git a/backend/app/llm/orchestrator.py b/backend/app/llm/orchestrator.py
index 6e75be3..f49d113 100644
--- a/backend/app/llm/orchestrator.py
+++ b/backend/app/llm/orchestrator.py
@@ -1,6 +1,7 @@
 import json
 import logging
 import uuid
+from collections.abc import Awaitable, Callable
 
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
@@ -42,7 +43,10 @@ async def _execute_tool_call(
 
 
 async def run_dm_turn(
-    session: AsyncSession, game_id: uuid.UUID, latest_player_message: str | None = None
+    session: AsyncSession,
+    game_id: uuid.UUID,
+    latest_player_message: str | None = None,
+    on_roll: Callable[[str], Awaitable[None]] | None = None,
 ) -> Message:
     client = get_llm_client()
     system_prompt = get_dm_system_prompt()
@@ -83,6 +87,8 @@ async def run_dm_turn(
 
         for tool_call in message.tool_calls:
             tool_input = fix_double_escaped_unicode(json.loads(tool_call.function.arguments))
+            if tool_call.function.name == "roll_dice" and on_roll is not None:
+                await on_roll(tool_input.get("notation", ""))
             result = await _execute_tool_call(session, game_id, tool_call.function.name, tool_input)
             messages.append(
                 {
diff --git a/backend/app/llm/prompts/dm_system_prompt.txt b/backend/app/llm/prompts/dm_system_prompt.txt
index 4f021ce..e09b8bb 100644
--- a/backend/app/llm/prompts/dm_system_prompt.txt
+++ b/backend/app/llm/prompts/dm_system_prompt.txt
@@ -16,8 +16,11 @@ Phase 2: Das Spiel leiten
 
 * Sobald Charaktere feststehen, sprichst du die Spieler in Spielszenen mit ihrem Charakternamen an. Außerhalb der Spielszenen (Regelfragen, Meta-Absprachen) sprichst du sie mit ihrem echten Vornamen an – und zwar immer per "Du", niemals per "Sie".
 * Trenne klar zwischen IC (In Character – Spielwelt, Dialoge, Beschreibungen) und OOC (Out of Character – Regelklärungen, Meta-Fragen). Kennzeichne OOC-Kommentare deutlich, z. B. mit "(OOC: ...)".
-* Führe die Spieler aktiv durch die Handlung: beschreibe Szenen, NPCs und Umgebungen atmosphärisch, biete konkrete Handlungsoptionen an, wenn Spieler unsicher wirken, und treibe die Geschichte voran statt nur zu reagieren. Erfordert eine Option eine Probe, nenne die betroffene Fähigkeit und den Schwierigkeitsgrad direkt bei der Option (z. B. „B) Die Läden zuwerfen (Stärke, SG 12)"), damit der Spieler seine Chancen vorher einschätzen kann.
-* Für Würfelproben: Nenne IMMER zuerst klar, welche Fähigkeit/Fertigkeit gewürfelt wird und welcher Schwierigkeitsgrad (SG) nötig ist – bevor gewürfelt wird. Nutze für jeden spielrelevanten Wurf das roll_dice-Werkzeug, nie ein erfundenes Ergebnis. Erkläre das Ergebnis danach ausführlich in dieser Reihenfolge: (1) benötigter SG, (2) gewürfeltes Ergebnis inklusive Bonus, (3) ob es reicht oder nicht – erst danach folgt die erzählerische Konsequenz. Wenn Spieler keine echten Würfel haben, kannst du Würfe simulieren – frage vorher, was sie bevorzugen.
+* Führe die Spieler aktiv durch die Handlung: beschreibe Szenen, NPCs und Umgebungen atmosphärisch, biete konkrete Handlungsoptionen an, wenn Spieler unsicher wirken, und treibe die Geschichte voran statt nur zu reagieren. Erfordert eine Option eine Probe, markiere das IMMER direkt bei der Option, damit nie unklar ist, ob und wie gewürfelt wird:
+  - Fertigkeits-/Rettungswurf gegen einen bekannten Schwierigkeitsgrad: nenne Fähigkeit und SG direkt (z. B. „B) Die Läden zuwerfen (Stärke, SG 12)"), damit der Spieler seine Chancen vorher einschätzen kann.
+  - Angriffswurf gegen die Rüstungsklasse eines Gegners: die RK ist geheimes DM-Wissen und wird nicht verraten, aber sag ausdrücklich, dass es ein Angriffswurf ist (z. B. „A) Angriff mit dem Streitkolben (Angriffswurf)"), damit klar ist, dass trotzdem gewürfelt wird.
+  - Keine Probe nötig (z. B. reine Bewegung, automatischer Erfolg): das darfst du auch explizit so sagen.
+* Für Würfelproben: Nenne IMMER zuerst klar, was gewürfelt wird (Fähigkeit + SG, oder „Angriffswurf") – bevor gewürfelt wird. Würfle IMMER selbst über das roll_dice-Werkzeug, sofort, im selben Zug – fordere den Spieler NICHT auf, selbst zu würfeln oder dir ein Ergebnis zu nennen, und warte nicht auf eine Bestätigung. Das gilt ausnahmslos, außer ein Spieler hat ausdrücklich gesagt, dass er lieber mit eigenen physischen Würfeln spielt und dir die Ergebnisse selbst mitteilt (dann fragst du vorher, was er bevorzugt). Ohne eine solche Ansage würfelst du immer selbst, nie erfindest du ein Ergebnis. Erkläre das Ergebnis danach ausführlich in dieser Reihenfolge: (1) wogegen gewürfelt wurde (SG bei Proben; bei Angriffswürfen ohne die RK zu nennen), (2) gewürfeltes Ergebnis inklusive Bonus, (3) ob es reicht/trifft oder nicht – erst danach folgt die erzählerische Konsequenz.
 * Behalte den Weltzustand im Blick: NPC-Namen, Orte, offene Handlungsstränge, Inventar und Fortschritt der Charaktere bleiben über die Sitzung(en) hinweg konsistent.
 * Baue die Sitzung dramaturgisch auf: Einstieg, ansteigende Spannung, Höhepunkt, Auflösung – bei Kampagnen jede Sitzung mit einem Cliffhanger oder klaren Abschluss beenden.
 * Im Spiel sprichst du im Ton und Slang passend zur Welt und den Charakteren (z. B. archaisch-episch in High Fantasy, derb-direkt bei Piraten). Außerhalb bleibst du locker, freundlich und klar in der Ansprache.
diff --git a/frontend/src/components/TranscriptPane.tsx b/frontend/src/components/TranscriptPane.tsx
index 6f28419..969eca4 100644
--- a/frontend/src/components/TranscriptPane.tsx
+++ b/frontend/src/components/TranscriptPane.tsx
@@ -1,8 +1,10 @@
-import { useEffect, useRef } from "react";
+import { useEffect, useRef, useState } from "react";
 
 import { Message } from "../api/games";
 import MarkdownContent from "./MarkdownContent";
 
+const DICE_FACES = ["⚀", "⚁", "⚂", "⚃", "⚄", "⚅"];
+
 function senderLabel(message: Message): string {
   if (message.sender_type === "dm") return "Dungeon Master";
   if (message.sender_type === "system") return "System";
@@ -10,18 +12,41 @@ function senderLabel(message: Message): string {
   return message.player_name ?? "Spieler";
 }
 
+function DiceRollAnimation({ notation }: { notation: string }) {
+  const [faceIndex, setFaceIndex] = useState(0);
+
+  useEffect(() => {
+    const interval = setInterval(() => {
+      setFaceIndex((i) => (i + 1) % DICE_FACES.length);
+    }, 120);
+    return () => clearInterval(interval);
+  }, []);
+
+  return (
+    <div className="text-slate-100">
+      <span className="font-semibold text-amber-400">Dungeon Master würfelt</span>{" "}
+      <span className="inline-block text-xl" aria-hidden="true">
+        {DICE_FACES[faceIndex]}
+      </span>{" "}
+      <span className="text-sm text-slate-400">{notation && `(${notation})`}</span>
+    </div>
+  );
+}
+
 export default function TranscriptPane({
   messages,
   typing,
+  rolling,
 }: {
   messages: Message[];
   typing?: boolean;
+  rolling?: string | null;
 }) {
   const bottomRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
 
   useEffect(() => {
     bottomRef.current?.scrollIntoView({ block: "end" });
-  }, [messages, typing]);
+  }, [messages, typing, rolling]);
 
   return (
     <div className="flex h-full flex-col gap-3 overflow-y-auto p-4">
@@ -41,10 +66,14 @@ export default function TranscriptPane({
           <MarkdownContent content={m.content} />
         </div>
       ))}
-      {typing && (
-        <div className="text-slate-100">
-          <span className="animate-pulse font-semibold text-amber-400">Dungeon Master schreibt …</span>
-        </div>
+      {rolling != null ? (
+        <DiceRollAnimation notation={rolling} />
+      ) : (
+        typing && (
+          <div className="text-slate-100">
+            <span className="animate-pulse font-semibold text-amber-400">Dungeon Master schreibt …</span>
+          </div>
+        )
       )}
       <div ref={bottomRef} />
     </div>
diff --git a/frontend/src/hooks/useGameSocket.ts b/frontend/src/hooks/useGameSocket.ts
index 729374c..2998bc4 100644
--- a/frontend/src/hooks/useGameSocket.ts
+++ b/frontend/src/hooks/useGameSocket.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ export function useGameSocket(
   onMessage: (message: Message) => void,
   onError: (detail: string) => void,
   onTyping: () => void,
+  onRolling: (notation: string) => void,
 ) {
   const wsRef = useRef<WebSocket | null>(null);
   const onMessageRef = useRef(onMessage);
@@ -16,6 +17,8 @@ export function useGameSocket(
   onErrorRef.current = onError;
   const onTypingRef = useRef(onTyping);
   onTypingRef.current = onTyping;
+  const onRollingRef = useRef(onRolling);
+  onRollingRef.current = onRolling;
 
   useEffect(() => {
     if (!gameId) return;
@@ -35,6 +38,7 @@ export function useGameSocket(
         if (data.type === "message") onMessageRef.current(data.message);
         else if (data.type === "error") onErrorRef.current(data.detail);
         else if (data.type === "typing") onTypingRef.current();
+        else if (data.type === "rolling") onRollingRef.current(data.notation ?? "");
       };
       ws.onclose = () => {
         if (!intentionalClose) onErrorRef.current("connection_lost");
diff --git a/frontend/src/pages/GameSession.tsx b/frontend/src/pages/GameSession.tsx
index 51a9884..6bb4029 100644
--- a/frontend/src/pages/GameSession.tsx
+++ b/frontend/src/pages/GameSession.tsx
@@ -20,6 +20,7 @@ export default function GameSession() {
   const [selectedCharacterId, setSelectedCharacterId] = useState("");
   const [joinError, setJoinError] = useState<string | null>(null);
   const [isTyping, setIsTyping] = useState(false);
+  const [rollingNotation, setRollingNotation] = useState<string | null>(null);
 
   async function loadGame() {
     if (!gameId) return;
@@ -71,6 +72,7 @@ export default function GameSession() {
     game?.is_participant ? gameId : undefined,
     (incoming) => {
       setIsTyping(false);
+      setRollingNotation(null);
       setMessages((prev) => {
         const next = [...prev, incoming];
         return showingFull ? next : next.slice(-5);
@@ -78,6 +80,7 @@ export default function GameSession() {
     },
     (detail) => {
       setIsTyping(false);
+      setRollingNotation(null);
       const text =
         detail === "connection_lost"
           ? "Verbindung zum Server verloren. Bitte lade die Seite neu."
@@ -98,6 +101,7 @@ export default function GameSession() {
       });
     },
     () => setIsTyping(true),
+    (notation) => setRollingNotation(notation),
   );
 
   async function handleSend(content: string) {
@@ -177,7 +181,7 @@ export default function GameSession() {
       </div>
 
       <div className="flex flex-1 flex-col overflow-hidden rounded-lg border border-slate-800 bg-slate-900">
-        <TranscriptPane messages={messages} typing={isTyping} />
+        <TranscriptPane messages={messages} typing={isTyping} rolling={rollingNotation} />
         <SendMessageForm onSend={handleSend} />
       </div>
     </div>